• ↓
  • ↑
  • ⇑
 
Записи с темой: interview (список заголовков)
12:56 

Перевод интервью из журнала WHAT'S IN Sept 2014

Lysinda
Спасибо www.facebook.com/VampsUkStreetTeam?ref=stream&_... за перевод на английский язык.




HYDE INTERVIEW

читать дальше



K.A.Z Interview

читать дальше


HYDE Q&A

читать дальше


K.A.Z Q&A

читать дальше


Top three episodes from the Hong Kong Video shoot


HYDE

читать дальше

K.A.Z

читать дальше


Let's look forward to the single and album! (And what else I wonder...?)

@темы: interview

19:41 

Интервью с Vamps

Lysinda
VAMPS、約1年ぶりのシングル「GET AWAY / THE JOLLY ROGER」インタビュー



Справа, в маленьком окошке открывается видео коммент Вампс о сингле. Смотреть по ссылке.
music.emtg.jp/special/20140804146109f91?utm_sou...

@темы: interview

14:31 

Интервью Хайда из VAMPS TIMES vol. 21

Lysinda


This is an extract of an episode at the time of shooting ”GET AWAY”
〈part.1〉
from VAMPS TIMES vol. 21

читать дальше

This is an extract of an episode at the time of shooting ”GET AWAY”
〈part.2〉
from VAMPS TIMES vol. 21

читать дальше

Спасибо www.facebook.com/larcamerica

@темы: interview

14:07 

VAMPS message

Lysinda
"VAMPS LIVE 2014 BEAST PARTY" in Niigata for Niigata region FM radio / FM-NIIGATA"SOUND SPLASH"

selfportrait7.blog.fc2.com/blog-entry-244.html

по ссылке можно прослушать аудио версию и там есть расшифровка этого радио послания :)

@темы: interview

08:16 

Интервью с Вампс

Diana_
Радио-интервью с Вампс на английском языке.

www.themidlandsrocks.com/interview-with-vamps/#...

@темы: interview, links, radio

18:39 

сентябрьский SOUND magazine

Lysinda
Обложка+интервью с Vamps



www.facebook.com/larcclub?fref=photo

@темы: interview

10:00 

Еще одно интервью с прошлого фестиваля.

Diana_
интервью с VAMPS на Download Festival.
www.bringthenoiseuk.com/201407/music/interviews...


Появляются сведения о дальнейших планах Вампс на этот год.

Вот отрывок из интервью, опубликованного в in VAMPS Times vol.21:

ーBy the way, how do you think about the activity for overseas this year?

I want to do a tour between September and Halloween,
so I asked(staff) to move that way.

ーDo you have the vision towards overseas?

It is the LIVE also combines with a campaign of the NEW ALBUM.
I think that we must do promotion properly.

Спасибо за перевод L'Arc~en~Ciel America

@темы: interview, links, news

10:41 

Vamps (JPN) | Video Interview | Download Festival 2014

Lysinda
И еще одна ^_^

www.hitthefloor.com
www.facebook.com/hitthefloormag

Vamps (JPN) consist of two members, K.A.Z and Hyde, and are one of a number of emerging Japanese rock bands. After their release of 'Sex Blood Rock n' Roll' people are finally paying a bit more attention to it, and that's been rewarded with a later afternoon slot on this year's Pepsi Max Stage. We caught up with the duo ahead of their slot to talk about the new album, Japanese culture in the western world and maybe a tour with the UK boy band The Vamps?


@темы: VAMPS LIVE 2014, interview

15:37 

Download Festival: Vamps (JPN) Interview

Lysinda
И еще одна интервьюшка


@темы: VAMPS LIVE 2014, interview

01:32 

"Wonder melon" broadcast in HK, 2014.06.28

Kagami~
По безнадежному пути, по непонятным мне приметам пусть повезет тебе найти то, что сгорая станет светом

@темы: interview, K.A.Z, HYDE

00:25 

Vamps interview @ Download Festival 2014

Lysinda

@темы: interview, VAMPS LIVE 2014

20:18 

Интервью во время фестиваля Download

Diana_

@темы: VAMPS LIVE 2014, WEB, interview

20:13 

INTERVIEW: VAMPS @ Download Festival

Lysinda
09:10 

Diana_
Интервью Вампс на фестивале.
soundcloud.com/derek-crookes/vamps-jpn-talk-on-...

прелесть! Такие славные. И по-английски в конце пытаются говорить :) Очень приятно услышать живые голоса.

@темы: VAMPS LIVE 2014, audio, interview

19:59 

Перевод из журнала Monthly VAMPS #11

Diana_
Окончание истории Казаю

Notes of K

Chronicle of rock'n'roll life
История жизни музыканта. Часть третья.



И: Каз-сан, на Вашу творческую жизнь больше влияние оказала Ваша поездка в Америку. А что было после того, как Вы вернулись в Японию?
К: В это время моя группа, где я играл, несколько изменила свое направление, и начал думать, что это не то. Кроме того, они были нацелены только на активность внутри Японии, и сама музыка стала другой, и стал подумывать об уходе. И тут мне предложили играть в OBLIVION DUST. Тогда еще даже названия этого не было. Разговор пошел о том, что это будет группа, которая сможет выступать и за границей, в том числе в Англии и в Америке, что сейчас уже начнем сочинять музыку, и сразу захотел играть в такой группе. Когда мы искали других участников, меня познакомили с вокалистом Кеном Ллойдом, который мог петь и по-японски, и по-английски. Но при этом речь шла о том, что главной будет гитара. Мы устроили сессию, и вроде все получилось нормально. Еще ничего толком не решив, мы первым делом отправились за границу, чтобы попробовать записать музыку. Поехали в Шотландию, там записали демо-версии, потом отправились в Америку, чтобы работать над записью. У нас была туристическая виза, прошло три месяца, пришлось на неделю вернуться домой, потом снова поехали в Америку, и так не раз. В это время, как и в прошлый раз в ЛА, удалось встретить множество разных людей, в том числе и Хидэ-чан. Вообще с Хидэ-чаном мы впервые встретились на в Роппонги, он пришел тогда посмотреть наш концерт. Но тогда мы особо не поговорили. А уже потом, когда мы поехали в Америку, там и Хидэ-чан записывался с zilch. И продюссер, и стафф, все вместе общались, все были словно одна команда. И во время записи Хидэ-чан одолжил нам всю аппаратуру. Мы записали альбом, и потом устраивали концерты в ЛА в нескольких местах.
читать дальше

@темы: trans, monthly VAMPS, interview, K.A.Z

20:27 

Вампс в Big Cheese и Kerrang!

Lysinda
20:16 

Перевод из журнала Monthly VAMPS #9

Diana_
Notes of K

Chronicle of rock'n'roll life
История жизни музыканта. Часть вторая.


Каз: Первый концерт, на котором я побывал, был фестиваль SUPER ROCK '84 IN JAPAN, который проходил в 1984 на стадионе Сэйбу. Впервые в Японию приехали Bon Jovi, а также в нем приняли участие и другие знаменитые артисты, такие как «Anvil» (хэви-метал-группа из Канады), Michael Schenker Group (группа, организованная немецким гитаристом Михаэлем Шенкером, исполняющая хэви-метал) и Scorpions.

И: Какие имена! Наверное, побывав на таком грандиозном концерте, Вы и сами очень захотели играть в группе?
К: Тогда я просто думал, как это классно.В то время когда начинался концерт, я бегом бежал до самой сцены. Сейчас уже не бегу (смех). В то время первыми шагами стали выступления в таких клубах, как, например, Мегуро Рокумэйкан в Токио.

И: Это была ваша цель?
К: Да. А о большем и подумать было страшно. Прежде всего поставил себе цель поехать в Токио и выступить в Мегуро Рокумэйкан.

читать дальше

@темы: K.A.Z, interview, monthly VAMPS, trans

20:52 

Перевод из журнала Monthly VAMPS #4

Diana_
Notes of K

Chronicle of rock'n'roll life
История жизни музыканта. Часть первая.


Интервьюер: Насколько Вы помните, какая музыка впервые произвела на вас сильное впечатление?
КAZ: Песня - это была «My Sharona» группы The Knack (хит, выпущенный в 1979 году американской группой The Knack- прим.автора) (смех).

И: Значит, рок-музыка! (смех).
К: Она была очень популярна, когда я учился в младших классах. Я приносил ее в школу и часто крутил на школьном проигрывателе. тогда ее часто передавали и по телевизору. Потом уже на меня большое впечатление произвела King Crimson (английская группа, играющая прогрессивный рок - прим.автора), но все же вначале была «My Sharona». Она чем-то отличалось от всего, что я слышал раньше. Музыка хороша, а вокал как-то не очень (смех).

И: Итак, это было первое знакомство с рок-музыкой.
К: А еще у старшей сестры в комнате постоянно играли Битлз. Но несмотря на это моей первой купленной пластинкой была «My Sharona».
читать дальше

@темы: trans, monthly VAMPS, interview, K.A.Z

16:17 

Интервью Вампс для JAME

Diana_


jame-world.com/uk/articles-109410-interview-wit...

Интервью перед концертом в Коко!
Перевод на русский язык


Cпасибо Akira Linn!


Рок-дуэт VAMPS воссоединился для второго за 6 месяцев выступления в Лондоне. Они сыграют единственное эксклюзивное шоу в КОКО, Кадмен, но K.A.Z и слегка по-вампирски выглядящий HYDE нашли накануне время в своем забитом под завязку расписании, чтобы поговорить с JaME о завоевании Британии, английском языке и вечной молодости.


С возвращением в Лондон. Лондон – единственный город в Европе, где вы будете играть, почему вы решили вернуться именно сюда? И почему так скоро?

K.A.Z: мы вернулись забрать то, что забыли.

HYDE: мы хотим сконцентрироваться на европейском рынке, а в этом случае Лондон – центральная отправная точка.

Что нового будет в этот раз?
читать дальше
запись создана: 13.04.2014 в 19:43

@темы: interview, links

23:14 

Meet а Hard Rock Vampire

Lysinda
VAMPS Interview in ZOOM Japan 19 ~ March 2014



За скан интервью спасибо Amélie de Lioncourt

@темы: interview, VAMPS LIVE 2014

VAMPS

главная