отчет о первом дне BEAST PARTY 2014

[vamps]

на сей раз нас порадовали официальным отчетом, опубликованным на официальной странице в Facebook

перевод

VAMPS LIVE 2014 BEAST LIVE -День 1-
Отчет
В этом году VAMPS снова проводят свой ежегодный летний фестиваль - BEAST PARTY. В этот раз он проводится в Нагаоке, Ниигата, Echigo Hillside Park.
Когда открылись ворота, море фанатов хлынуло на территорию, оформленную на тему VAMPS специально для того, чтобы они развлекались перед концертом. Одним из развлечений были тематические ларьки с едой, предлагавшие такие блюда как одобренная Хайдом Пиратская Соба, VAN PROTEIN BURGER а также различные алкогольные и безалкогольные напитки. Однако главным развлечением перед концертом была продажа лимитированного мерчендайза BEAST PARTY, такого как BEAST PARTY палантин, полотенца, аксессуары и прочее, за которыми выстроилась многочасовая очередь. Другими развлечениями были роспись тела, игры, караоке, и небольшой акустический лайв MONORAL (www.monoral.com).
Сцена была украшена рваными парусами пиратских кораблей и флагами VAMPS, в то время как зрительская площадка была расположена интересным образом, спускаясь с холмы к сцене. Как только время приблизилось к закату, долгожданная BEAST PARTY 2014 началась с жизнеутверждающего, танцевального и полного мэскотов выступления DAIGO.
Заведенная и готовая к главному выступлению толпа приветствовала VAMPS, когда они во главе с Хайдом, одетым во все белое, въехали на сцену на своих ATV, дико гоняясь друг за другом, в то время как флаги за ними развевались на летнем ветру. Поприветствовав долгожданное наступление ночи, солнце медленно село позади группы, пока они поднялись на сцену, чтобы продолжить свое выступление.
Хайд продолжил разжигать толпу, были ли они were “F***ING READY” готовы к горячему концерту, который начался с “I GOTTA KICK START NOW”. Когда толпа начала бесноваться на песне “AHEAD(WORLD’S END)”, весело рассмеявшийся Хайд достал огромное водяное ружье и начал поливать толпу брызгами холодной воды.
Прямо перед тем как взять пиратский флаг для исполнения новой песни song “THE JOLLY ROGER”, VAMPS объявили о выходе новейшего сингла и сообщили о том, что продолжают работать над новым альбомом. Затем рок-звучание “LOVE ADDICT” зарезонировало в тихих холмах Echigo Hillside Park.
По традиции летних мероприятий, за потрясающим барабанным соло Аримацу последовало акустическое выступление. Хайд исполнил песню под названием “SHONEN JIDAI" под игру Джина на клавишах. Позже и остальные участники присоединились к акустическому выступлению, окруженные горящими факелами, вспыхивавшими в темноте, и рассказывали заинтересованной аудитории истории о призраках. Последняя часть снова переключилась на полноценное рок-звучание VAMPS, начавшись с всегда захватывающей “DEVIL SIDE” и последовавшей за ней “REPLAY”. Затем мощное бас-соло предварило “THE PAST”, ставшую одной из самых ярких на сегодняшнем выступлении на открытом воздухе. Толпа начала бесноваться во время представления нового сингла “GET AWAY”, за которым последовала песня про воспоминания о солнечных днях, “MEMORIES”. Пока первый день мероприятия медленно двигался к своему завершению, VAMPS исполнили свои песни “REVOLUTION II”, “ANGEL TRIP” and “SEX BLOOD ROCK N’ ROLL”, оставившие толпу заведенной и ждущей большего на следующий день этого незабываемого летнего праздника.
Первый день закончился идеально, когда темное небо Нагаоки неожиданно озарила радуга огней феерверков – идеальное празднование лета!