Тур Вампс по Америке идет полным ходом, и мы с радостью разглядываем фотографии и читаем положительные отзывы. Но не бывает все гладко, наверное, это было бы даже странно.
Вот и сегодня я получила письмо от админа одной из зарубежных фан- сообществ по Вампс с просьбой в преддверии фестивалей не распространять статью с резко негативным отзывом. Я и не стала постить его на фейсбуке, но думаю, что в нашем сообществе мы вполне сможем обсудить и отрицательный отзыв, не боясь того, что большинство читателей отвернутся от Хайда.

Doors opened at 8, and the show began at 9 PM as Vamps took the stage for a set that lasted 30 minutes but seemed much longer. They put forth a performance littered by bad vocals and generic instrumentation, and the only thing memorable about them was their rendition of Mötley Crüe’s ‘Live Wire’, a cute attempt to win over the Crue/Sixx fans in attendance, but turning out to be the worst rendition of that song I’ve ever seen in my life, and this includes the incredibly sub-par recent live versions by Crue themselves. 9:30 could not come sooner.

Источник:
metalassault.com/gig_reviews/2015/04/13/sixxa-m...

Спасибо Akira Linn за перевод

Двери открыли в 8, и шоу началось в 9 вечера, когда Vamps вышли на сцену с выступлением, рассчитанным на 30 минут, но которые мне показались ужасно длинными. Они выпустили на сцену свое выступление, замусоренное плохим вокалом и ничем не примечательным исполнением, и единственным запоминающимся было их исполнение ‘Live Wire’ Mötley Crüe, очаровательная попытка завоевать фанатов Крю и Сиккса, но оказавшееся худшим кавером этой песни, который я когда-либо слышал в жизни, и это включало в себя невероятно недостойную концертную версию самих Крю. Не мог дождаться 9:30