Из достоверных источников - а именно записи в дайри Hyde mobile (мобильный сайт) cтало известно, что Хайд, наконец, приступил к записи новых песен.
Вот мой несовершенный перевод:
3 декабря.
Наконец-то по-настоящему началась запись новой музыки!
Приехав в студию, Хайдо -сан прежде всего съел любимую собу. В этот раз это была "мусисоба" - горячая соба, что естественно в холодное время года. После этого он закрылся в боксе и приступил к работе.
Так как он долгое время не выходил оттуда, то через маленькое окошко в двери удалось сделать небольшую фотографию, чтобы посмотреть, чем он там занимается.
Так как это был первый день записи, было стремление настроиться на работу, поэтому чувствовалось напряжение.
Когда он наконец, вышел отдохнуть, в студию пришли стафф, которые ездили в тур, и начались разговоры о минувших днях. Атмосфера немного разрядилась, на лице у Хайдо-сан наконец, появилась улыбка.
После этого он продолжил работу в студии.
Все фанаты с нетерпением ждут новые песни, работа продвигается, так что подождите, пожалуйста , еще немного!
Менеджер М.
Хайд приступил к записи!
vamps
| четверг, 04 декабря 2008