пятница, 27 июня 2014
00:05

все записи пользователя в сообществе shurka_uman
"I know, that I could breake a divide" (с)
Может есть кто может с французского перевести? Французская стрит-тим поделилась ссылкой
www.journaldujapon.com/2014/06/live-report-down...

@темы: WEB, report

URL
Комментарии
27.06.2014 в 12:22

holy milk
celegorm is my spirit animal
Кинул знакомой тян, которая про францу
URL
27.06.2014 в 20:35

holy milk
celegorm is my spirit animal
Переводчик - vk.com/ramponi ( MySove)
Перевод на скорую руку, так что могут быть смысловые и прочие ошибки.
Вот.

Те, кто были.
В продолжение этого потрясающего шоу, его закрывают именно Вампс. Выступая на сцене большей, чем у колдрэйн, но без своей обычной несдержанности , эти сорокалетние мужчины с трудом пытались превзойти Blessthefall, очень популярную группу, которая полностью перевернет Pepsi Stage.
К сожалению, репутация Хайда не опередила его, и этот факт не имеет названия - зал был практически пуст. На 2-3 первых рядах собрались фаны со всей Европы (и даже немного дальше), чтобы присутствовать на предполагаемой коронации Хайда и его группы, но мы быстро поняли, что несколько зевак, перепутавшие места, на самом деле фанаты следующей группы. Мы все же надеемся, что способности VAMPS к выступлениям в живую привлекут больше любопытных зрителей на места.

Впрочем, толпа быстро разволновалась, и Вампсы вышли на сцену с опозданием в 10 минут. Группа начала свое выступление с REVOLUTION II, и с тем, что можно отнести к маскараду: некоторые из них не смотрели друг на друга, соучастие не ощущалось. Атмосфера была прохладная, покачивания бедрами Хайда, внушающие определенные мысли, удивляют. Официальные фотографы обменивались улыбками, полными понимания, пока фанаты тщетно пытались принести группе немного тепла и поддержки. Однако, остаток сетлиста не помог, так как публика Download предпочитает метал, а Вампсы выбрали поп-композиции, не вяжущиеся с духом фестиваля. Спрашивая себя, не сбилась ли группа окончательно с пути с этими псевдопопулярными композициями, Хайд несколько раз просил публику петь с ним, получив один-единственный отклик от двух десятков присутствующих фанов. Когда он наконец понял, что никто - или мало кто - не знает этих песен, было уже слишком поздно, неловкость и замешательство уже присутствовали.

Подделки (я думаю, речь идет о фонограмме) не были соединены: перед тем, как начать петь Hunting, Hyde спросил на ломаном английском у одного бородатого и татуированного "кто должен был есть" (вопрос с ошибкой грамматической, так что я его не понимать). Неловкая тишина, странные взгляды, все это вылилось в смех. Всего час, не больше, концерта - и фанаты уже начали задавать вопросы о сюрреализме этого сета. Заиграла последняя песня, Sex Blood Rock n Roll, гимн группы, и только он смог закончить это бедствие на позитивной ноте. Но, не считая их опоздания, и без понимания их выступления (?), песня была грубо прервана, а свет погас. Жесткий закон фестиваля, но все должны его уважать - час, только лишь час. Занавес безразлично закрылся для разочарованной группы, которая даже не попыталась (или попыталась мало) попрощаться с публикой.

Ошеломленные, фанаты обменялись взглядами, потеряв продолжение этой драмкомедии, далекой от того, что можно было увидеть в 2013 или в 2010 с 2 тысячами мест в зале.
Одно было ясно точно: Вампс требуется приложить больше усилий, чтобы можно было надеяться на хоть какое-то признание у англо-саксонских народов, и это вторжение на Download Festival, без сомнения, должно им надолго запомниться. Потенциал есть, но нужно продолжать работать.
Laure Ghilarducci
URL
29.06.2014 в 20:20

Diana_
Ну и ну!
URL
12.02.2024 в 12:37

Гость
Здравствуйте, привет, форумчане форума!

Хотел бы поделиться с вами своим последним опытом поиска качественного автосервиса в Оренбурге. После множества попыток, я наконец нашел то место, которым действительно остался доволен — AutoLife 56.

Что мне особенно понравилось в АвтоЛайф, так это мастерство специалистов каждого специалиста этого сервиса. Мастера не только с учетом всех требований решили проблему с моим автомобилем, но и предоставили ценные советы по его дальнейшему обслуживанию.

Мне кажется важным поделиться этой информацией с вами, так как знаю, насколько вызывающе порой найти действительно надежный сервис. Если вы ищете надежный автосервис в Оренбурге, рекомендую обратить внимание на АвтоЛайф, расположенный по адресу: г. Оренбург, ул. Берёзка, 20, корп. 2. Они работают с 10 утра до 8 вечера, каждый день, и более подробную информацию вы можете найти на их сайте: https://autolife56.ru/.

Надеюсь, мой опыт окажется важным для кого-то из вас. Буду рад знать вашу реакцию, если решите воспользоваться услугами AutoLife.

Ремонт топливной системы в Оренбурге
Набор ссылок
Находка: надёжный автосервис в Оренбурге - AutoLife56 Не пропустите: АвтоЛайф 56 — ваш надежный партнер в мире авторемонта в Оренбурге Знакомство о АвтоЛайфе: преимущества в уходе за автомобилях в Оренбурге Вашему вниманию представляем идеальный автосервис в Оренбурге - АвтоЛайф Вашему вниманию указываем идеальный автосервис в Оренбурге - АвтоЛайф 56 c1e4c81
URL

Расширенная форма

Редактировать

Подписаться на новые комментарии
Получать уведомления о новых комментариях на E-mail