понедельник, 15 февраля 2016
Давно не было здесь переводов дайри стаффа, буду наверстывать пропущенное.
6 декабря. Второй день в NAMBA HATCH Когда репетиция закончилась, Каз в гримерке заиграл на акустической гитаре. И тут, откуда ни возьмись, такой хороший запах.... Этим вечером на горячее ждал вкуснейший карри. И хотя стафф еще заканчивает подготовку, Каз уже не раз заглянул в столовую. Как только все готово, Каз спешит поесть.
Затем Хайд, который не ест пищу, содержащую углеводы. «Не говорите мне о карри, я ведь не удержусь...» Так и вышло. «Приятного аппетита!»
читать дальше
«Вкусно!» - Хайд уплетает карри за обе щеки.
В это же время в углу коридора Джин уставился в ноты.
Когда закончатся 6 дней в Осаке, сразу же состоится «Куромиса 2015 в Фурано», так что Джин заранее усиленно упражняется, чтобы сыграть там на рояле. Вперед, Джин-сан!
Каз в гримерке снова взял в руки гитару. Он тоже упражняется перед выступлением на передаче «MTV Unplugged». «Послушай мою игру, песик!»
Кстати, сегодня вместе с Вампс будет выступать группа Джу-кена Derailers. Участники посмотрели выступление из-за кулис, но и вернувшись в гримерку вовсе не готовятся к своему выступлению, а продолжают смотреть концерт.
«YO！ YO! » - машут руками Хайд и Аримацу. Что-то неуклюже двигаются оба.
В этот день в МС Хайд говорил в рифму: «Осака, бурасака, шесть раз секс!» (Бурасака — новое сокращение от Bloodsuckers, придуманное Хайдом — прим. Перев.).
И второй вечер в Осаке был горячим.
9 декабря 2015. Третий день в NAMBA HATCH
У туров Вампс с длительной остановкой есть еще одна дополнительная радость. Да, это Вампарк. В тот день, когда в концертах наступает перерыв, концертный зал превращается в Вампарк, то есть парк аттракционов и развлечений. По правде говоря, В этот день и Хайд с Казом приехали по работе и тайком развлеклись и в Вампарке.
Стрельба по мишеням!
Да, тянется всем телом!
А вот и Каз возле автомата с наклейками. Одну штуку, пожалуйста!
Даже во время напряженного рабочего дня Хайд и Каз смогли выбрать время и теперь очень довольны пребыванием в Вампарке.
Итак, сегодня Хайд готовится к выходу, полный энергии!
Кстати, 8 декабря — день рождения барабанщика Аримацу. Так что и в этом году во время анкора на сцене появляется сюрприз — именинный торт. Вампс и бладсакеры вместе поздравляют Аримацу с днем рождения.
Вот он, торт!
Да, это Ари в Хэллоуинском костюме из «Темного дворецкого».
Выглядит очень вкусно (смех).
В этот день вместе с Вампс выступали KNOCK OUT MONKEY .Вместе с их энергичным выступлением этот вечер в Осаке стал особенно шумным.
10 декабря. Четвертый день в NAMBA HATCH
Хайд ведет обсуждение «Куромиса 2015 в Фурано». Кака только закончатся концерты в Осаке, предстоит провести «Куромиса 2015 в Фурано», так что Хайд очень занят.
Каз в одиночестве отдыхает на софе.
Да, Каз-сан, раз устал, так и нечего навострять уши.!
Но приближается время концерта и Хайд чтобы поупражняться в игре и пении берет в руки гитару и упражняется....
или же разглядывает красивых фанаток?
И во время концерта заводит зрителей во время МС: «Будем любить друг друга!»
Да, сегодня тоже был яркий концерт.
После окончания выступления Хайд и Каз радостно открывают подарки от зрителей.
«О! Каваии!»
Этого котенка Хайд поместил также и в своем инстаграмме. Та, окруженный кавайными существами, Хайд каждый день восстанавливает свои силы.
Вопрос: Прочитано?
| 1. Да |
|
22 |
(100%) |
|
|
|
| Всего: |
22 |
@темы:
pics,
staff diary,
VAMPS LIVE 2015,
trans
-
-
15.02.2016 в 15:08-
-
15.02.2016 в 16:13Так он уже давненько на диете, постоянно в дайри рассказывают про вампирскую диету - безуглеводную... Хайд не диете, и остальным тоже приходится , видимо
-
-
15.02.2016 в 16:37Хайд, который не ест пищу, содержащую углеводы. с его работой не есть подобноее смерти подобно, ну он и там усталый и замотанный, а еще и голодный (((
Бурасака — новое сокращение от Bloodsuckers, придуманное Хайдом ааааа ))) ох уж это волшебный японский ))
Даже во время напряженного рабочего дня Хайд и Каз смогли выбрать время и теперь очень довольны пребыванием в Вампарке. ну хоть какае-то разрядка ))
спасибо!!!!!!
-
-
15.02.2016 в 17:27-
-
15.02.2016 в 18:00Спасибо тебе за снабжение фотками!
Akira Linn,
вот правда и вскрылась!!