STAFF DIARY- from STAFF из Хайдрума. Арена-тур в Осаке.

[Diana_]

Прошло уже несколько дней с тех пор, как благополучно закончились концерты в Osaka-Jou Hall. Это было первое выступление здесь после VAMPS LIVE 2010 BEAST.



Хайд прибыл на место после обеда и сразу отправился осматривать зал. Он проверил, как видно сцену не только с танцпола, но и с балконов!



Так что когда вы через несколько часов займете свои места, помните, может быть тут до вас сидел Хайд...Даже представить такое, и то радостно! Или это только мне? (смех).
Кстати, после Нагои в самом представлении произошли изменения и оно стало просто супер!





К тому же в разных залах обстановка и оборудование сцены различаются, поэтому и представление тоже получается разным.
В этом зале сцена выдвинута вперед и по бокам тоже расположены зрительские места.



Сцена окружена зрителями, поэтому расстояние между ними настолько мало, что трудно представить себе, что это арена, обстановка скорее напоминает клуб.
INSIDE MYSELF смотрится волшебно в огоньках светящихся смартфонов.



После того, как концерт закончился, Хайд рассматривает подарки.
Хайд в шляпе (?) и очках...



Мурлыкая песенку себе под нос, Хайд рассматривает подарки и читает письма. (Мне кажется, что это песенка из AngryBirds — прим. перев).
Припев он поет в полный голос, и тут же встревает Аримацу: «Хорошо помнишь!» (смех)
Итак, арена тур перевалил за половину. Остался Сэндай и Сайтама. Но работа над усовершенствованиями продолжается!

Вопрос: Прочитано

1. Да		14	(100%)
Всего:		14

@темы: HYDE, pics, staff diary, VAMPS LIVE 2015, trans

Comments

[Annona Serigoku]

Спасибо за перевод

Так что когда вы через несколько часов займете свои места, помните, может быть тут до вас сидел Хайд...Даже представить такое, и то радостно! Или это только мне? (смех).

Хайд в шапочке и напевающий AngryBirds - очень милая картина

[Гость]

Привет, хорошо онлайн-сайт у вас есть там.

Посетите также мою страничку

gmcguire.digital.uic.edu/mediawiki/index.php?ti... ответственность за открытие счета в иностранном банке

33490-+