[Diana_]

Тур Вампс по Америке идет полным ходом, и мы с радостью разглядываем фотографии и читаем положительные отзывы. Но не бывает все гладко, наверное, это было бы даже странно.
Вот и сегодня я получила письмо от админа одной из зарубежных фан- сообществ по Вампс с просьбой в преддверии фестивалей не распространять статью с резко негативным отзывом. Я и не стала постить его на фейсбуке, но думаю, что в нашем сообществе мы вполне сможем обсудить и отрицательный отзыв, не боясь того, что большинство читателей отвернутся от Хайда.

Doors opened at 8, and the show began at 9 PM as Vamps took the stage for a set that lasted 30 minutes but seemed much longer. They put forth a performance littered by bad vocals and generic instrumentation, and the only thing memorable about them was their rendition of Mötley Crüe’s ‘Live Wire’, a cute attempt to win over the Crue/Sixx fans in attendance, but turning out to be the worst rendition of that song I’ve ever seen in my life, and this includes the incredibly sub-par recent live versions by Crue themselves. 9:30 could not come sooner.

Источник:
metalassault.com/gig_reviews/2015/04/13/sixxa-m...

Спасибо Akira Linn за перевод

Двери открыли в 8, и шоу началось в 9 вечера, когда Vamps вышли на сцену с выступлением, рассчитанным на 30 минут, но которые мне показались ужасно длинными. Они выпустили на сцену свое выступление, замусоренное плохим вокалом и ничем не примечательным исполнением, и единственным запоминающимся было их исполнение ‘Live Wire’ Mötley Crüe, очаровательная попытка завоевать фанатов Крю и Сиккса, но оказавшееся худшим кавером этой песни, который я когда-либо слышал в жизни, и это включало в себя невероятно недостойную концертную версию самих Крю. Не мог дождаться 9:30

@темы: review, links, VAMPS LIVE 2015

Comments

[Akira Linn]

Двери открыли в 8, и шоу началось в 9 вечера, когда Vamps вышли на сцену с выступлением, рассчитанным на 30 минут, но которые мне показались ужасно длинными. Они выпустили на сцену свое выступление, замусоренное плохим вокалом и ничем не примечательным исполнением, и единственным запоминающимся было их исполнение ‘Live Wire’ Mötley Crüe, очаровательная попытка завоевать фанатов Крю и Сиккса, но оказавшееся худшим кавером этой песни, который я когда-либо слышал в жизни, и это включало в себя невероятно недостойную концертную версию самих Крю. Не мог дождаться 9:30

как-то так...

нууу, очень мило, если б я была истовым фанатом Крю и принеслась смотреть на них и только на них, я и не такими словами полила бы разогрев.
ничего, им полезно))) а то зазнаются на сплошном позитиве

[Diana_]

Akira Linn,
Ну, для истового фаната есть разница - просто какой-то левый разогрев, или музыканты, которых пригласила и рекомендует сама группа.

Но, конечно, надо понимать, что Америка - это не Япония, и негативные отзывы тоже будут, в том числе и несправедливые.

[Akira Linn]

Diana_, ну я естественно не говорю, что он справедливый))) таки голос у Хайда есть, хоть он в вампсах это хорошо скрывает)))
рекомендуют?.. ммм... а я может все равно с ними не согласна. например, те же Вампс в свое время усиленно рекомендовали Монорал, но это же не обязывает меня их любить
и все равно считаю, что негативные отзывы это очень хорошо! полезно и показывает реальную, не благоговеющую перед его былыми заслугами картину

Согласна, им полезно х)))
Тем более надо понимать, что негатив порой наоборот срабатывает как пиар))))

не боясь того, что большинство читателей отвернутся от Хайда.

А что, такое возможно после прочтения чьего-то негативного отзыва? х)))))

Не все ж медом поливать, не всем их музыка по душе.

[Aderianu]

Возможно я бы написала такой же отзыв ) вокал Хайда в маленьких залах заставляет мои уши кровоточить. Наверное это из-за качества звука, потому что на арене и ларковских концертах такого ощущения нет. И если фанаты все стерпят, то люди незнакомые с вампс и пришедшие поглазеть на другую группу, будут недовольны.

Наверное это из-за качества звука

Стопудово) звук-то под ним идеально там вряд ли кто старался настраивать

[Diana_]

Akira Linn,
Ну, я бы не сказала, что то, что сказано в этом отзыве - реальная и правдивая картина.

aAsssssAa,
Да, полезно в том плане, что нельзя расслабляться, как в Японии.

Aderianu,
мне кажется, дело в том, что в Ларках Хайд поет по-другому.
что касается маленьких залов - я бывала и в Зеппе, и в Барселоне - и могу сказать, что когда он поет - он поет прекрасно. Когда он рычит, хрипит или издает иные звуки, которые считает нужным - тут ничего не поделаешь

Я надеялась, что негативных отзывов будет несколько больше.

[Diana_]

Хэвенли,
почему?

Кстати, уже и этот что-то не открывается...

Diana_, Вампс вполне заслуживают критики.

[Diana_]

Хэвенли,
я думаю, они заслуживают объективных и разносторонних отзывов. В том числе и критических. В Японии им этого не получить.
А когда просто пишут, что все плохо - ну... как-то оно не конструктивно. И что вокал плохой - тоже как-то не верится.

Ой, да про разогрев очень часто плохо говорят. Просто ожидающие основную группу, настроены только на концерт группы, и разогрев, даже если вписывается в контекст, не вызывает бурных восторгов. Уже по этой причине конструктивной критики Вампс тут нигде не получат.
Либо люди поймают волну и напишут клевый отзыв, либо все плохо, полный отстой. Никакой середины тут не будет))