2019.06 RollingStone Japan

[Aderianu]

сканы

www.weibo.com/u/5623936816

не сканы

@темы: HYDE, pics, interview, scans

---

Новый альбом Хайда anti

[AnnieApproves]

Цифровой релиз - 03.05.2019

CD релиз 19.06.2019

Вариант A

CD + Blu-ray

¥6,264 (с налогом)

Вариант B

CD + 2 DVD

¥5,940 (с налогом)

Вариант C

CD + концепт-бук

¥4,536 (с налогом)

Стандартный вариант

CD

3,240円 (с налогом)

【Limited edition BOX】

CD + Blu-ray + 2 DVD + концепт-бук + мерч (какой именно, будет объявлено позже)

¥14,040 (с налогом)

*будет продаваться в UNIVERSAL MUSIC STORE ограниченным тиражом

[список песен цифровой версии]

WHO’S GONNA SAVE US / AFTER LIGHT / FAKE DIVINE / ZIPANG (feat. YOSHIKI) / MAD QUALIA / ANOTHER MOMENT / LION / MIDNIGHT CELEBRATION II / ORDINARY WORLD / OUT / SET IN STONE / SICK(feat. Matt B of From Ashes to New) / TWO FACE

[список песен CD версии]

WHO’S GONNA SAVE US / AFTER LIGHT / FAKE DIVINE / ZIPANG (feat. YOSHIKI) (Japanese Version) / MAD QUALIA (Japanese Version) / ANOTHER MOMENT / LION / MIDNIGHT CELEBRATION II / ORDINARY WORLD / OUT / SET IN STONE / SICK(feat. Matt B of From Ashes to New) / TWO FACE

[Blu-ray]

HYDE LIVE 08.09.2018「BEAUTY AND THE BEAST」 live in Zepp Tokyo & 24.03.2019「Zepp Tokyo 20th Anniversary HYDE LIVE 2019」

[2 DVD ]

◆Disc 1: Music Video (WHO’S GONNA SAVE US MV / AFTER LIGHT MV / FAKE DIVINE MV(Halloween Version) / ZIPANG MV(English Version) / MAD QUALIA MV(English Version))

◆Disc 2: Lyric Video (WHO’S GONNA SAVE US / AFTER LIGHT / FAKE DIVINE / ZIPANG / MAD QUALIA / ANOTHER MOMENT / TWO FACE / OUT / LION / SET IN STONE / ORDINARY WORLD / MIDNIGHT CELEBRATION II)

Для покупателей CD будет проводиться лотерея

"MONSTERS CHANCE"

Дополнительные бонусы

Для тех, кто покупает CD в магазинах или на японских сайтах - постер размера A2

Для покупателей VAMPROSE STORE - файл для документов

※ количество бонусов ограничено, по принципу кто не успел - тот опоздал.

◆UNIVERSAL MUSIC STORE

store.universal-music.co.jp/artist/hyde/

◆VAMPROSE STORE

store.vamprose.com/a/hyde/CD

@темы: HYDE, release, news

---

Интервью Хайда для rockin'on от 6 февраля

[Diana_]

И еще одно интервью Хайда, на сей раз последнее из тех, что я читала.

Источник: rockinon.com/interview/detail/183726.amp

Интервью Хайда для rockin'on от 6 февраля

Хайд рассказывает о том, что было до создлания Zipang, и о сотрудничестве с Йошики

Интервьюер: Прошлый год у Вас выдался очень насыщенным — Вы возобновили свой сольный проект, провели национальный тур, выпустили несколько релизов, участвовали в фестивалях, выступили на Кохаку. Что Вы чувствуете сейчас, вспоминая 2018 год?
HYDE: Я смог наслаждаться различной активностью гораздо больше, чем думал. Используя преимущества сольного проекта, я еще больше расширил диапазон. Ведь теперь я все полностью могу решать сам... Я исполнил на фесте ларковскую песню, до сих пор такого не бывало. В этом смысле я чувствую свободу.

И: Да, на самом деле, создается впечатление, что Вы действуете очень гибко. Вот, напрмер, Вы исполняли ZIPANG на концертах задолго до релиза, это стало для Вас новым опытом?
Н: Да-да, это как будто я в группе любителей.

И: Вы проверяете реакцию публики, и этот отклик потом каким-то образом отражается на произведении?
Н: Да, бывает и такое, например, когда решаю, какую песню выпустить синглом.

И: Когда Вы спрашивали о FAKE DIVINE, то она заняла в анкетах 1 место, поэтому Вы ее и выбрали.
Н: Да-да-да. Кстати, сейчас ZIPANG заняла первое место.

И: Вот как! А ведь она была в сет-листе концертов с самого лета.
Н: Это верно.

И: Да, эта песня стала популярной. Но вообще-то в Вашем сольном творчестве очень мало баллад.
Н: Когда я выступаю с сольным концертом за границей, в середине мне хочется исполнить балладу, чтобы было что-то именно для прослушивания. И я написал ее с мыслями о том, что красивая мелодия в японском стиле порадуют зрителей.

И: Вы и за границей будете петь на японском языке?
Н: Нет, изначально текст был написан на английском. На концертах я пел ее всегда на английском. Но для релиза я решил сделать отдельную японскую версию. Я подумал, что хорошо бы сделать ее в стиле старой Японии, использовать старинные слова. И я решил сделать японскую версию в самый последний момент. Поэтому для мирового релиза будет английчкая версия.

И: Но и во время тура по Японии Вы пели только на английском языке.
Н: Да, в это время существовала только английская версия. Японскую версию я начал исполнять только с декабря 2018 года.

И: Зрители, наверное, удивились японской версии?
Н: Да, японцы любят, когда текст можно понять.

И: К тому же до сих пор в Вашей лирике еще не было образа Японии.
Н: Да, практически не было. Я не настолько хорошо знаю старинные слова, так что писал текст, советуясь со знающими людьми. Поскольку смысл несколько отличался от того, что я думал, это было нелегко.

И: Когда Вы написали японскую версию и попробовали ее исполнить, каким было ощущение? Отличалось ли что-то от исполнения английской версии?
Н: Английскую версию я записал значительно раньше. Поэтому она для меня привычна, и в туре я тоже исполнял именно ее. Напротив, японская версия оказалась для меня трудной. Когда поешь на японском, нужно внимательно относится к каждому слову... Хотя, конечно, это является ее преимуществом. Но атмосфера, по сравнению с английской версией, изменилась. Что же делать? И я решил не брать в голову предыдущую версию, а сразу петь как японскую песню.

И: Хотя эта песня исполнялась на английском, но все равно заняла первое место в анкетах. Что Вы скажете о таком результате?
Н: Я подумал, что, конечно, все любят баллады.

И: Думаю, что все порадовались, что эта песня стала синглом. Кроме того, Вы снова сотрудничали с Йошики, что послужило поводом? Наверное, Вы решили это после RED SWAN?
Н: Разговор о RED SWAN возник раньше, а в процессе работы над той песней, я написал ZIPANG. Основная партия была на фортепиано, и я подумал, что это хороший шанс. В удачный момент обратился с проьбой к Йошики. Он очень занятой человек, так что если обратиться к нему в неподходящее время, он может легко отказать (смех). А я заговорил в удачное время и легко получил согласие.

И: Тогда это была еще английская версия.
Н: Да, это было летом. Конечно, я имел возможность работать вместе с разными людьми, но если это будет Йошики, то это будет отличное завершение песни, поэтому я его и попросил.

И: Фортепиано звучит прекрасно. Аранжировку и фразы делал Йошики?
Н: Нет, в основном все уже было на демо-версии, ее и взяли за основу. Но в конечном итоге, чувствуется, что ценность возросла.

И: Ха-ха-ха!
Н: Да, он сделал дорогую музыку (смех) Когда я впервые послушал, что получилось, то подумал: «Вау!Круто!»

И: Все-таки в чем крутость игры Йошики на рояле?
Н: Я думаю, это можно четко понять, послушав запись. Очень чувствуется индивидульность, есть моменты, когда думаешь, как это, ведь он идет совсем не так, как можно предположить (смех). Но когда хорошо прочувствуешь музыку, то понимаешь, к какой высоте он стремился. Еще бы, это настоящий профессионал.

И: На самом деле фортепиано словно сопровождает голос. А Йошики что-то говорил о песне?
Н: «Хорошая песня!»... А еще он говорил мне, что американские продюсеры и звукоинженеры восхищались ей. Да, он умеет хвалить (смех).

И: Капплингом в сингле стала песня группы Дюран Дюран ORDINARY WORLD. Эту песню Вы так же исполняли на концертах последней, и она стала одним из кульминационных моментов. Почему Вы решили сделать кавер на нее?
Н: В Америке я увидел, что многие артисты делают самые разные каверы. И когда возник разговор о том, какой сделать кавер, я выбрал балладу. И когда я думал, что выбрать, в голову пришла эта песня. В это время я уже особо не слушал Дюран Дюран, но эта песня неожиданно всплыла в голове. Я подумал, что Дюран Дюран еще в силе! (смех)

И: Но ведь это артисты, которых Вы слушали издавна.
Н: Да, в те времена я постоянно их слушал. В подражание им надевал белый пиджак (смех)

И: В пении Вы старались в точночти соответствовать оригиналу?
Н: Мм... Думаю, получилась хорошая аранжировка. И поэтому песня звучит по-новому. Мне очень хочется, чтобы ее послушали в Америке, Англии, англоязычных странах.

И: Мелодия очень красивая, и текст имет всеобщее значение.
Н: Да, на концертах я довольно часто исполнял ее, в прошлом году было много стихийных бедствий, и поэтому ценность обычной жизни... и в этом смысле тоже чувствется. Когда поешь.

И: Да, хорошо бы и в Японии слушали эту песню, понимая слова.
Н: Да, в таком случае песня больше затронет душу.

И: Этот релиз включает в себя две баллады, таким образом показывая другую сторону в череде Ваших сольных синглов. И как Вам понравилось издавать баллады?
Н: Я думаю, это понравится людям, которые любят баллады. Можно спокойно слушать.

И: У Вас есть ощущение, что это что-то новое, чего Вы раньше не издавали?
Н: Мне кажется, что каждый сингл производит иное впечатление. В этот раз мне особо хотелось обратиться к тем людям, которые думают, что я обычно слишком шумный (смех).

И: На концерте среди тяжелой рок-музыки найти время для баллады — это одна из Ваших сильных сторон. Как Вы и говорили, Вы уделяете большое внимание обдумыванию сет-листа.
Н: Да, например, необходимо взять разбег перед следующим взрывом. Об этом я всегда помню. Даже во время коротких выступлениях на фестивалях. Конечно, когда нужно играть на разогреве, тут другое дело, то думаешь о борьбе за зрителя, насколько это получится, это уже другой вопрос. Но во время сольных концертов и в Японии, и за рубежом, обязательно включаю в сет-лист балладу.

И: На COUNTDOWN JAPAN 18/19 был отличный момент, когда Вы исполняли ORDINARY WORLD. А как Вы вообще продумываете выступления на фестивалях?
Н: На таких сборных концертах, которые похожи на фестивали, очень многие стараются петь громко. И я подумал, что если напротив петь спокойно и точно, то это найдет больший отклик у зрителей. Попробовал, но не знаю, что получилось (смех).

И: Получилось прекрасно! Думаю, что затронуло и тех, кто увидел Вас впервые.
Н: Я подумал, что такая песня, как ORDINARY WORLD, которую все знают, станет хорошим мостиком ко мне во время американских фестивалей. И в этом смысле это важная песня.

И: Кстати, а какова реакция американских зрителей во время исполнения баллад?
Н: В это время все целуются (смех)

И: Ха-ха-ха! В прошлом году Вы много выступали и как сольный артист, и не только, например, проводили акустические концерты Куромиса, выступали в совместном проекте feat. HYDE, а также участвовали в концертах L’Arc~en~Ciel. В последние годы у Вас самого изменилось в чем-то отношение к пению как таковому?
Н: Да. Я раньше пел довольно приблизительно. В последнее годы я стал изучать сам себя. Что сделать, чтобы петь было легче, почему возникают сложности. И стал думать, что нужно делать, чтобы повысить качество концертов. Для меня это большие внутренние изменения.

И: И что послужило поводом?
Н: Думаю, в большей степени повлияло то, что я стал больше выступать за границей. Я задумался, что же сделать, чтобы японцы не уступали зарубежным вокалистам. И пришел к этому выводу.

И: То есть Вы хотели более сильным сделать само пение.
Н: Изначально я более важное значение придавал самому представлению. Сейчас я думаю по-другому. Все-таки самое главное в концерте — это пение. А уже следущее — это представление.

И: Изменилось Ваше отношение, и отклик зрителей на концертах тоже изменился?
Н: Да. Теперь главное для меня — это точность пения... конечно, перфоманс тоже важен, но я смог провести различие между ними. Как я уже говорил, многие на фестах стараются петь погромче, поэтому наоборот, лучше донести до людей, если петь как следует.

И: Ваше сотрудничество feat. HYDE послужило для Вас хорошим стимулом?
Н: Да, в кои-то веки Йошики пригласил меня, так что если бы справился плохо, это было бы непростительно по отношению к старшему коллеге, поэтому я собрал весь свой боевой дух.

И: И еще, до сих пор Вы не чувствовали что-то особое по отношению к своему пению?
Н: Нет, я не обращал особого внимания. Дурак был, ничего не понимал (смех). Конечно, когда за границей сравниваешь себя с иностранными артистами, начинаешь осозновать свой уровень. И когда наберешься опыта в таких условиях, то понимаешь, что так дальше нельзя.

И: Обратить внимение на пение — это было сложно? Или напротив, пение стало доставлять Вам удовольствие?
Н: Ну.. я не очень люблю петь (смех). Есть сложные моменты, но благодаря моему изучению, стало больше приятных моментов. И репетиции изменились. Я сейчас осознал, что обратить внимание на пение — это было очень важно.

@темы: HYDE, interview, trans

---

Интервью Хайда для Monster Magazin #2

[Diana_]

Друзья, пока мы ждем новый сингл, давайте вернемся немного назад. предлагаю вашему вниманию довольно интересное интервью Хайда из второго номера фан-клубного журнала.



Интервью Хайда для Monster Magazin #2

28 июня стартовал тур возрожденного сольного проекта Хайда — HYDE LIVE 2018. В этом туре более половины песен были новыми, и, кажется, Хайд смог воплотить здесь все свои стремления в сольном проекте. Недавно закончилась первая часть тура, и мы расспросили Хайда о новой музыке и новых участниках, о его мыслях по поводу сольных концертов, о сотрудничестве с Йошики и об участии в летних фестивалях.

Интервьер: Прежде всего, наибольшее отличие этого тура по сравнению с прошлым — это изменение в составе музыкантов. Думаю, что до начала тура Вы не всегда предполагали, что может получится в итоге.
HYDE: Да. До начала тура я попросил всех участников не рассказывать об этом в соцсетях. На самом деле в разных местах были разные музыканты. Это тоже один из примечательных моментов. И маски в этом случае особо интересны.

И: А были ли отличия того, когда Вы представляли себе концерт с группой в масках от того, что получилось в реальности?
Н: У меня было довольно много споров с командой стаффа о том, надевать ли музыкантам маски, и в конечном итоге я поступил в соответствии с собственным мнением. Но когда мы попробовали, оказалось, что люди, которые были против, отреагировали гораздо ближе ко мне. Например, было мнение, что люди в светящихся масках будут притягивать к себе больше внимания, чем я сам, будут в чем-то затмевать меня. Но на самом деле получилось так, как я думал, и даже лучше, в хорошем смысле я почувствовал, что воплощаю свою цель — свой сольный проект. Благодаря маскам, музыканты производят впечатление, и даже если на сцене не будет декораций, группа и сама выглядит словно декорации. Участникам, выступающим в масках, не нужна особо красивая внешность, чтобы произвести впечатление. Конечно, моей целью является и Америка, так что я не ошибся.

И: Декорации тоже производят впечатление —находящийся в упадке город недалекого будущего со светящимися ультрафиолетом вывесками.
Н: Да, эффект от декораций и ультрафиолетового освещения получился отличным. Хотя я беспокоился, но получилось еще лучше, чем я думал. Можно сказать, что ошибся в хорошую сторону.

И: В этот раз ультафиолетоый свет стал важным моментом всего представления.
Н: Да, хотя сам я и раньше освещал себя ультрафиолетом (смех). Но чтобы осветить всю сцену — такого еще не было. Но я услышал, что ультрафиолетовое облучение может вызвать рак, и это было неприятно. В последнее время я думаю облучение делать совсем слабым. А то ведь умру! (смех)

И: В этот раз сменился состав музкантов, во многом сменилась команда стаффа, тур проходит в новой атмосфере. А что именно изменилось лично для Вас, Хайдо-сан?
Н: Я в основном думал о представлении, а руководителем группы сделал Ali. Во времена Вампс вопросами музыкального исполнения я просил заниматься в основном Каза, а сейчас все это поручил Али. Я говорю ему, что я думаю, а Али настраивает группу. Так что получется удобно.
И: Во времена Вампс я думал, поручаете ли Вы это Казу.
Н: Конечно, я ему доверял, поэтому и поручал, но мне казалось, что плохо было бы полностью свалить все на него. Поэтому я тоже считал необходимым все серьезно слушать.

И: По каким критериям Вы выбирали участников группы?
Н: Али вместе со мной за границей участвовал в записи в качестве директора, так что он и стал руководить группой. Вместе со вторым руководителем — клавишником hico. Если Али в чем-то не силен, там справится Хико. Кроме того, это все происходит само собой, поскольку Хико принимал участие и в сочинении музыки. Еще до того, как были выбраны участники группы, мы вместе с ним подготовили ZIPANG.

И: 11 песен в листе были новыми. Каково это исполнять песни, которые еще не записаны?
Н: Поначалу я волновался, старался чередовать старые и новые песни, чтобы люди послушали, а потом зажигали, и потом понял, что дело пошло. Что-то похожее было и на предыдущих концертах. Похоже на тур, который проходит вслед за только что выпущенным альбомом. Люди вроде как слышали песни, но как вести себя во время выступления, пока не знают. И только на концерте уже становится понятно, что и как лучше сделать. Поэтому для записи я кое-что изменил. А если бы не было концертов, то, может быть, этих изменений и не было бы.

И: А конкретно, о какой песне идет речь?
Н: FAKE DIVINE выходит следующим синглом, но когда я пел ее на концертах, оказалось, что тональность немного высоковата. Хотя я и могу так петь, но создавать атмосферу становится труднее. Если бы ни тур, я бы этого не узнал. Я думал, что если опустить на полтона ниже, не будет такой энергии, но оказалось, что так гораздо лучше.

И: А помимо новых песен, что-то вызывало у Вас трудности?
Н: Нет, особых трудностей не было. Я выбирал те песни, которые хотел исполнить, которые соответствуют моему сегодняшнему музыкальному направлению, поэтому из песен Вампс выбрал те, которые подходят по атмосфере.

И: Вы не стали брать песни из первого сольного проекта и из Ларуку.
Н: Было бы сложно поставить их вместе. Вообще мне хотелось бы в основной части спеть новые сольные песни, а в анкоре дать более цепляющие. Например, AHEAD не подходит по атмосфере, но во время анкора ее вполне можно сыграть.

И: А какой Вы представляете себе основную часть?
Н: Хочу показать искусство нового Хайда. Сконцентрировать то, что я больше всего хочу выразить.

И: И каким был отклик, когда Вы попробовали исполнить новые песни на концерте?
Н: Хороший. Поначалу я взял только заводные песни. Так что все прошло так, как я и предполагал.

И: Во время этого тура Вы и на концерте говорили, что это Ваша «вторая форма». Вы сами ощущаете, что делаете что-то новое?
Н: Да. Я открыл для себя гораздо больше нового, чем предполагал.

И: Наверное, и слушатели находятся в некотором замешательстве. В основном идут новые песни, а композиции Вампс вызывают смешанные чувства. Вы, стоя на сцене, чувствуете, что люди в зале испытывают различные эмоции?
Н: По большей части. Но без этого невозможно двигаться вперед. К тому же думаю, что эти эмоции вскоре начнут исчезать. Для меня открылось ощущение, что я продюссирую сам себя, являюсь продюсером HYDE. Раньше я думал и о других участниках, а сейчас я думаю только о себе.

И: То есть Вы стараетесь смотреть на себя объективно?
Н: А еще у меня выросло чувство ответственнности. Раньше я относился ко всему немного проще, а теперь мне хочется, чтобы каждый концерт был классным, Теперь я постоянно думаю о том, как все сделать еще лучше, концентрируюсь на этом гораздо больше, чем раньше.

И: Чтобы продвигаться именно в том, что Вас хочется сделать.
Н: Я серьезно думаю о том, чтобы группа, которая выступает под именем Хайд, не уступала другим группам, если смотреть объективно. И в центре всего находится личность по имени Хайд, поэтому важнейшая задача, чтобы он все делал еще лучше.

И: Последней песней в сет-листе стоит ORDINARY WORLD. Почему Вы решили сделать кавер на эту песню?
Н: Как ни странно, но каверы в Америке являются важным элементом творчества исполнителей. Например, без преувеличения можно сказать, что SWEET DREAMS Мэрилин Мэнсона обладает большой популярностью. Обычно стафф предлагает сделать тот или иной кавер, так что когда американский стафф предложит сделать рок-версию баллады, то мне пришла в голову эта песня.

И: Вам она нравилась уже давно.
Н: Да, а раз так, то я представил себе, что получится очень классно и поручил аранжировку Хико. Он сделал отличную аранжировку. И когда я составлял сет-лист, то поставил ее на такое место, которое раньше было бы совершенно невозможно. То есть получается сосем другое развитие, так что обо мне сразу подумают, что это прогресс (смех).

И: Это точно.
Н: Конечно, для меня станет поражением, если люди не подумают, что мой нынешние концерты лучше, чем Вампс.. Конечно, это разные группы, но ведь придут практически все те же люди, которые до сих пор были на концертах Вампс. И поэтому мне не хотелось и думать о том, что впечатление получится хуже, чем от концертов Вампс. И когда я составлял сет-лист, то думал, поставить или нет этот кавер в конце. И все же решил, что так он произведет сильное впечатление и концерт будет выглядеть более законченным.

И: Текст этой песни важен для Вас?
Н: Конечно (смех)

И: Все очень серьезно углубились в текст.
Н: Если серьезно вчитаться в текст, то можно увлечься любой песней, на самом-то деле.

И: Когда все прочитали перевод, то подумали, что это Ваши нынешние чувства.
Н: Да, я знаю отклик слушателей (смех).

И: А теперь поговорим о песне, совместной с Йошики - Red Swan. С чего все началось?
Н: Как-то раз мы с Йошики вместе обедали в ЛА, и он сказал, что есть песня, которую он хотел бы, чтобы я спел. Говорил ли он об этой песне или нет, не знаю, но неожиданно пришло сообщение: «Не споешь ли эту песню?» Хорошо, ответил я.

И: У вас и раньше вознкало желание сделать что-нибудь вместе?
Н: Я в общем, человек интровертный, поэтому я ничего не предлагал. Йошики-сан очень интересный человек. Когда мы вместе пьем, то я несколько часов слушаю его рассказы. Конечно, я тоже что-то говорю, но его разговоры очень интересны, потому что далеки от мирской суеты. Иногда он рассказывает о прошлом. Я спрашиваю: «А эти слухи - правда?» И он всегда отвечает мне честно (смех). Этот человек обладает очерованием, и я подумал, что с удовольствием поработаю с ним вместе.

И: Он что-нибудь говорил по поводу Вашего пения в Red Swan?
Н: Я не пел перед ним в живую. Я послал ему запись, он ее послушал и сказал: «Мурашки по коже». Только в одном месте сказал: «Все хорошо, но попробуй тут спеть с такой атмосферой». Он умеет хвалить, и это его хорошая сторона. Я часто видел, как он хвалит разных людей. Это хорошая черта характера.

И: Петь песню Йошики было легко или сложно?
Н: Он спросил, как лучше: повыше или пониже? Но я стал петь повыше, потому что подумал, что он любит повыше, так что эту версию и выбрали. На самом деле петь было утомительно. Наверное ему нравятся именно такие вещи — на самой грани. Видимо, ему больше нравится, когда голос достигает предела, нежели когда есть достаточно пространства.

И: Этим летом Вы выступали на фестивалях. «Вокал Хайда» стал темой для обсуждений. Похож ли вокал Хайда на вокал Ларуку, как вы сами чувствуете эти отклики?
Н: Подумал, что все обновилось больше, чем думал. «О неужели тут есть незнакомые люди?»
Но в последнее время так часто бывет. Разговариваешь с молодыми людьми и понимаешь, что не знаешь их, а вот тут они все на виду. Так что если активную жизнь не вести, то так и получится (смех).

И: Но все это дает свой эффект.
Н: На фестивалях я стал больше выступать с прошлого года. Ведь это очень интересно. Я жду момента, чтобы показать себя незнакоимым людям (смех)

И: На фестах Вы зажигаете!
Н: Отклики очень положительные.

И: И здесь Вы исполняете ларковскую HONEY.
Н: Конечно, на фестивалях надо зажигать. Но я думаю, что тут невыгодно исполнять песни, котрые еще не изданы. Так что решил использовать такой номер как ракету (смех).

И: Ничего себе, ракета получилась!
Н: И правда. Но когда я стал работать соло, я стал мыслить очень гибко. Раньше я ни за что бы не взял ларковскую песню, не хотел заигрывать, или вернее хотел разделить Ларуку и Хайда. Но сейчас во время Куромисы я исполняю и ларковские песни и перестал понимать смысл в каком-то разделении. Там я исполнял песни Кен-чана, старался их исполнить хорошо. И конечно, я исполняю песни Вампс. Поэтому линия раздела внутри меня стала размытой. И я подумал, что надо сделать HONEY. Если будет фестиваль в Америке, буду петь песню Guns N' Roses. Например, Sweet Child O' Mine.

И: Но аранжировка изменится?
Н: Она будет соответствовать фестивалю и соответствовать нам самим. Мне хочется исполнять собственные аранжировки.

@темы: HYDE, interview, trans

---

MAD QUALIA

[Aderianu]

Новое промо фото и обложки сингла MAD QUALIA

@темы: HYDE, pics, news

---

MAD QUALIA

[Aderianu]

Длинный трейлер Devil May Cry 5 в котором можно услышать песню Хайда 「MAD QUALIA」.

@темы: HYDE, video, news

---

Сингл ZIPANG

[AnnieApproves]

1. ZIPANG

2. Ordinary World (Duran Duran cover)

Слушайте, покупайте и не забывайте выставлять оценки и писать рецензии!

iTunes

Zipang - Single by HYDE https://itunes.apple.com/ru/album/zipang-single/1450334389?l=en

Google Play

https://play.google.com/store/music/album?id=Bvjqd54aaok637k4ikgirbw3vja&tid=song-Tcaml7rbgn72x6jjjrdo6bxadpq&hl=en

Yandex.Music

https://music.yandex.ru/album/6782023

Spotify

https://open.spotify.com/album/29BEfMos3ijNS5X8pZxqWJ?si=eM8C-bg3RyGPB3uA3VLPOA

@темы: HYDE, release, audio

---

[AnnieApproves]

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

---

[AnnieApproves]

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

---

Проект к дню рождения Хайда

[AnnieApproves]

ПРОЕКТ ЗАВЕРШЕН,

Участвовали 19 человек, собрано 5202 рубля. Американская команда собрала 53 USD.

Огромное спасибо всем, кто участвовал!

———————————————————————

Я запустила благотворительный проект ко дню рождения Хайда в фб. В ближайшее время он будет подхвачен группой Хайда в вк.

Будем очень рады, если кто-то захочет поучаствовать.

Суть проекта:

Как вы знаете, Хайда волнует тема БАС (бокового амиотрофического склероза).

Он продолжает традицию Ice Bucket Challenge (ru.m.wikipedia.org/wiki/Ice_Bucket_Challenge) на Halloween Party, чтобы привлечь внимание к проблеме этого заболевания.

Мы решили поздравить Хайда с днём рождения, перечислив деньги в фонд помощи больным БАС.

Если вы хотите принять участие в проекте, переходите по ссылке и выбирайте удобный способ пожертвования. Присылайте нам квитанции (личные детали можно убрать), и после завершения проекта мы соберём их в один поздравительный файл, который будет делать Дмитрий - администратор группы Хайда в вк и отправим Хайду. Квитанции можно выкладывать в комментариях в фб, вк или здесь.

Даже самое небольшое пожертвование - 50 рублей или меньше - реально помогает. Фонд находится на грани закрытия, им нужна любая помощь.

В фб и вк в комментариях уже выложены первые квитанции, можно посмотреть для примера.

запись создана: 24.11.2018 в 19:24

@темы: HYDE, request

---

Интервью Хайда для Living (Wakayama) от 26 декабря 2018 года

[Diana_]

Небольшой подарок к наступающему Новому году!
Новое интервью Хайда для женского веб-журнала Living Wakayama.
Мне очень понравилось это интервью, в нем прозвучали некоторые важные для меня моменты.

Интервью Хайда для Living (Wakayama) от 26 декабря 2018 года



Интервьюер: Вы впервые выступаете в Вакаяме после концерта L’Arc-en-Ciel в 2007 году. Расскажите, почему Вы решили провести именно в Вакаяме Kuromisa Birthday?
HYDE: Я давно думал о том, чтобы когда-нибудь выступить в Big Whale, и ждал подходящего времени. Я довольно долго не живу в Вакаяме и поэтому задавался вопросом, смогу ли выступить здесь в таком большом зале. Большие концерты обычно проходят в Осаке, в небольших городах я выступаю в основном в клубах, так что мне было бы действительно трудно провести здесь большой концерт. Но в этот раз я подумал, что получится выступить в Big Whale, если объединить день рождения и популярную Куромису, и начал строить планы.

И: Начиная с 2014 года, зимой Вы устраиваете «Куромису» в Фурано на Хоккайдо. Это особое меропирятие...
Н: В Фурано на Хоккайдо я провожу диннер-шоу для фан-клуба. Я всегда был вокалистом, который серьезное внимание уделяет перформансу, поэтому в пении я почти не упражнялся. Поэтому получалось так, что когда на телепередаче надо было петь новую песню, то я пел ее практически без подготовки, потому что на концертах она пока не звучала, а специально я не упражнялся. Так что, должно быть, немало людей, которые видели меня поющим в телепередачах, думают, что Хайд поет не особо хорошо. Но когда я стал проводить Куромису, то понял, что даже не делая особого перформанса, только с помощью пения можно сделать интересное выступление, произвести впечатление на людей. Особенно в акустических выступлениях, где гораздо важнее пение, чем представление. Хотя я и сейчас придаю важное значение перформансу во время хардовых концертов.

И: Каким концертом станет Kuromisa Birthday в Вакаяме?
Н: Я буду петь в сопровождении оркестра, а зрители в красивых нарядах будут сидеть и внимательно слушать. Обычно во время Куромисы я исполняю в основном зимние песни. Но поскольку в этот раз будет мой день рождения, я хочу исполнить свои любимые песни из произведений L'Arc~en~Ciel, VAMPS и сольного творчества. Я хочу, чтобы все главным образом слушали пение, поэтому не думаю о каком-либо особом представлении. Разве что будет показано видео. Гудсы будут в стиле Вакаямы, и сейчас мы со стаффом с удовольствием придумываем их.

И: Перед Вакаямой Kuromisa Birthday пройдет в Макухари, в Чибе. Но день рождения Вы встретите именнно в Вакаяме, здесь пройдет и особый вечер для фан-клуба. У Вас есть особенные мысли и чувства по этому поводу?
Н: Это будет переломный год для меня, но я не планировал проводить несколько раз масштабную Куромису. Однако если бы я упустил это время, то возможно, случай выступить в Вакаяме больше бы не представился. Мне очень хочется показать моим родным, друзьям, людям, которые меня воспитали, то, как я теперь умею петь. К тому же мне приятно будет, что и мои поклонники будут рады увидеть меня на моей родине, поэтому и мои чувства, и чувства фанатов наложились вместе.

И: Вы приезжаете в Вакаяму в частном порядке?
Н: Конечно. Я время от времени приезжаю сюда, чтобы повидаться с родными и друзьями. Это друзья детства, и постепенно мы становимся дядями (смех). Но мы дружим до сих пор. Мы поддерживаем отношения и с учителем младшей школы, я с радостью сообщил о выступлении в Вакаяме и пригласил на концерт.

И: Чем Вы гордитесь в Вакаяме?
Н: Конечно, море. Горы я тоже люблю, часто ходил в горы, но гордостью является прекрасное море. Особенно то место, где к воде спускаются белые скалы, грандиозный вид. Еще можно назвать святилище Awashima, и еще я часто ходил в замок Вакаяма смотреть на цветущую сакуру.

И: Хайдо-сан, чем для Вас является Вакаяма?
Н: Вакаяма для меня, как бы это сказать, место, с которым я всегда связан... Обычно я о ней вроде и не думаю. Но вот начинается юношеский чемпионат по бейсболу, и я всегда болею за Вакаяму, как они выступят. Знакомый из префектуры Айчи, сразу думаю: «Ага, соперник!», вижу, что человек пьет сливовое вино: «А, вино из Вакаямы!» Непроизвольно замечаю все это. Да и основное место жительства у меня пока Вакаяма, так что было бы грустно, если бы эта связь порвалась.

И: 23 января выйдет новый сингл Zipang, где партию фортепиано исполняет Йошики. Эта баллада несколько отличается от предыдущих.
Н: Сейчас я выпускаю музыку для всего мира, поэтому мне хотелось бы показать иностранцам хорошие стороны Японии. К тому же хотелось бы, чтобы и сами японцы не забывали прекрасный образ подлинной Японии. Это мелодия в японском стиле, которая содержит определенное послание. Когда я написал музыку на фортепиано, то подумал, что было бы хорошо, если бы это сыграл Йошики. Я выбрал подходящее время и попросил его об этом.

И: Если говорить о японском стиле, то нельзя не упомянуть, что видеоклип снимался в Киото в храме Тодзи.
Н: Я думал о том, что это будут смотреть и иностранцы, поэтому было очень важно обратиться ко всему миру, исполнив песню на фоне храма Тодзи, который является важнейшей культурной ценностью Японии и всего мира. Переговоры об этом велись заранее. Было много ограничений, получить разрешение было очень трудно, но съемки прошли благополучно.

И: Что Вы думаете о современной японской музыке?
Н: Хорошо это или плохо, но для японской музыки характерен тот же галапагосский синдром, что и для японских мобильных телефонов (изолированное развитие отрасли, производящей глобально востребованный продукт в каком-либо регионе. Термин образован по аналогии с развитием изолированной экосистемы Галапагосских островов -прим.пер). Особая культура вижуал-кей, культура айдолов, все это развивается совершенно по-другому, чем идет развитие за границей. То же самое относится и к аниме. Но я считаю, что эта особая культура ценится. Возможно пришло время, когда и японская музыка тоже будет оценена. Но например, корейцы работают больше на глобальном рынке, и в этом смысле мы им уступаем. Думаю, что было бы лучше, если бы и в японской музыке доля глобального по сравнению с местными особенностями, увеличилась бы.

И: Какой вызов Вы хотите бросить в Вашей активности за рубежом?
Н: L'Arc~en~Ciel смогла выступить в Америке в Мэдисон Сквер Гардене, это большое дело. И мне хотелось бы, чтобы L'Arc~en~Ciel оставалась на том же уровне, но это успешный пример того, как японское содержание было принесено за границу. Сам же я, наоборот, хочу создавать музыку глобального характера, имея своей целью понравиться за границей обычным людям, любящим рок-музыку.

И: Если вспомнить 2018 год, как Вы думаете, каким будет для Вас 2019 год?
Н: Я возродил свой сольный проект, и это были трудные дни. Но хорошо, что я это сделал. Если бы я этого не сделал, то год пропал бы впустую. Я подошел к тому возрасту, когда надо рассчитывать свою жизнь, и каждый год становится очень важным. Мое время постепенно истекает, поэтому я все-таки продвинулся вперед, хотя это было сложно. Было много проблем, но я поднялся, сделал новый шаг к 2019 году. А 2019 год будет годом скачка, и я хочу дать много концертов в Японии и за границей.

И: И в заключение откройте, пожалуйста, тайну Вашей прекрасной внешности.
Н: Я ничего особо не делаю. Не использую ни лосьоны, ни косметическое молочко. Вот и весь секрет. Единственное, чем я смазываю лицо — вазелин. И его использую под макияж, только если чувствую сухость. Значит, для кожи хорошо, что я ничего не делаю!

@темы: HYDE, interview, trans

---

Новый сингл

[Aderianu]

23 января 2019 года выйдет новый сингл Хайда "ZIPANG"!
В этой работе партию для пианино запишет YOSHIKI из X JAPAN. Эта великолепная баллада написана с мыслями и старой доброй Японии.

[First Press Limited Edition A]
CD + 12P Concept Book (EP size)
2,800 йен

[First Press Limited Edition B]
CD + DVD (Клип на песню ZIPANG + видео со съемок)
2,000 йен

[Regular Edition]
CD
1,200 йен

Содержание CD:
M1. ZIPANG
M2. ORDINARY WORLD (Duran Duran cover)

UPDATE: Планировалось начать раннюю доставку сингла с 26 декабря. Но из-за задержки производства решили перенести дату релиза. Новая дата будет объявлена так скоро, как будет выбрана.

запись создана: 15.11.2018 в 20:22

@темы: HYDE, news

---

MAD QUALIA

[Aderianu]

Capcom сегодня продемонстрировало новый трейлер Devil May Cry 5 под музыку известного японского исполнителя Hyde. Композиция под названием «MAD QUALIA» была написана специально для игры. Насколько удачно удалось автору подчеркнуть колорит игры своей песней, вы можете оценить в представленном видео.



www.capcom.co.jp/devil5/

@темы: HYDE, video, news

---

Интервью Хайда из Monsters Magazine # 1

[Diana_]

В этом году начал выходить новый фанклубный журнал. Как всегда, здесь множество интересных маткриалов и небольших фотографий. Мне захотелось перевести некоторые материалы, начиная с первого номера. И не могу не поделиться вот такой прелестью из отчета о съемках первого клипа.



Подпись - это нечто! "Зеркало, зеркало, кто на свете всех красивее?"
И вот первое длинное интервью, где Хайд достаточно подробно рассказывает о старте своего сольного проекта.

Скорее это продолжение Вампс, нежели возвращение к соло

В начале 2018 года Хайд приступил к сочинению музыки для своего сольного проекта. 27 июня вышел первый сингл — WHO'S GONNA SAVE US. С 29 июня также стартовал тур по клубам «HYDE LIVE 2018», то есть началась серьезная активность. В этом интервью он рассказал о решении вернуться к соло, о тайнах работы над первым синглом и о своих мыслях по поводу тура.

И: Что Вы думаете и чувствуете, снова начав сольный проект?
Н: Нужно очень многое сделать, я просто завален работой. Если не браться за дело серьезно, то ничего не получится.

И: В декабре прошлого года было объявлено о приостановке деятельности Вампс. Вы сразу же решили заняться сольником?
Н: После остановки Вампс поначалу я собирался спокойно заняться английским и сочинять музыку. Но сейчас в Японии такая обстановка, что если вдруг захочется дать концерт, то сразу это невозможно. Концертные залы бронируются чуть ли не два года вперед. И поскольку под десятилетие Вампс залы были забронировали, то я подумал: «Конечно, надо делать!» Примерно через неделю связались со всеми, и почти везде удалось перебронировать.
«Есть! Вперед!» И я начал писать песни.

И: До образования Вампс у Вас уже был сольный проект, но тогда настроение было совсем другое?
Н: Да, тогда все было по-другому. Так что теперь я не то, чтобы вернулся к сольному проекту, а продолжаю то же самое, что было в Вампс, хотя Вампс сейчас нет. То есть это прямое продолжение.

И: То есть у Вас нет ощущения нового сольного дебюта?
Н: Нельзя сказать, что совсем нет. Есть ощущение новизны. Можно многое изменить, сделать новый дизайн. Да, есть чувство, что это новый дебют!

И: Делать все одному или делать вдвоем — это большая разница?
Н: Кажется, что сейчас наоборот, появилось больше разнообразия. Ведь теперь я не собираюсь все делать в одиночку. Есть продюсеры, есть директор. Вокруг много людей, так что я не чувствую, что я один. Конечно, окончательное решение принимаю я.

И: Что больше всего изменилось с отсутствием Каза?
Н: Многое. Конечно, музыка, это понятно, но пожалуй, не найдется людей, кто превзошел бы его выступления на концертах.

И: То есть больше это касается концертов, нежели записи?
Н: Конечно, у него превосходный вкус в игре на гитаре. Но поскольку музыку я и раньше писал, то с сочинением как-нибудь справлюсь, а вот что касается выступлений, тут будет сложнее.

И: Наверное, на концертах многое изменится.
Н: Да, изменится, и в противовес этому я многое продумываю, так что ждите!

И: Итак, первым релизом после возобновления сольной деятельности стал сингл WHO'S GONNA SAVE US. Когда вы написали эту песню?
Н: Примерно в феврале или марте. Это одна из нескольких песен, которые мы с Carlos.K. Записали на демо , и я передал их продюсеру Нику (Nicholas Furlong).

И: На каком уровне была записана там эта песня?
Н: Почти годова. Конечно, слов там не было, но мелодия уже была. Структура ее не поменялась. Вначале она была ближе к EDM, но Ник направил ее в сторону рока. Но целиком это было бы скучно, поэтому изменилась только средняя часть.

И: Что Вы ожидали от продюсера?
Н: Американизмов.

И: То есть, если бы релиз был только для Японии, то можно было бы ничего не менять?
Н: Возможно. Это уровень, который непонятен для японцев. В Японии кажется, что все хорошо, но в Америке продаваться не будет. И конечно, я не знаю все особенности вкуса американцев. Так что в последнее время я доверяю это продюсерам. И в этот раз тоже доверил, но что-то пошло не совсем так. Я почувстовал, что и окружающим американцам не очень нравится, что получилось, и в конце концов, все переделал.

И: И что, например, Вы переделали?
Н: Например, в припеве был только звук гитары, наложенный друг на друга. Я убрал эту гитару, опустил звук на октаву ниже и сверху наложил синтезатор. И в припеве тоже я все перепел. Один за восемь человек (смех).

И: Когда Вы сочинете песни, Вы сразу думете о концертах?
Н: Конечно. Например, думаю, что если сделать так, то зрители будут зажигать. А эта песня помедленне, ее все смогут подпевать.

И: Почему-то думалось, что первая песня после возобновления сольника будет более быстрая и громкая.
Н: Я тоже так думал, но когда написал эту песню, то подумал, она будет хороша как пролог. Мне хотелось первой показать не столько громкую песню, сколько имеющую разные составляющие.

И: Считать первую песню прологом — это в Вашем стиле!
Н: Ну, да.

И: Обычно в первой песне пытаются заявить о себе: «Это — я!»
Н: Думаю, что и это в ней есть. Мне очень хотелось выпустить первой именно ее.

И: Почему?
Н: Разве Вы не думаете, что это хороая песня?

И: Действительно (смех). И стихи тоже подходящие. В последнее время у Вас именно такое настроение?
Н: Это Америка. Но в стихах я хотел скать: «Кто спасет нас?» Закон не может нас защитить, значит, кроме самих себя это сделать некому.

И: Очень важно защитить себя. Во время создания лирики Вы делились своими мыслями и чувствами с Ником?
Н: Да, организовали общую встречу, все высказывали свое мнение. Например, о том, что если дорогого мне человека убьют, то я убью того преступника. Отсюда все и началось, и потом пришло к тому, что закон не может защитить человека. И потом Ник написал это на английском,а я исправил некоторые нюансы.

И: В видеоклипе многие сцены можно назвать посвящением фильму «Сияние».
Н: Сейчас я думаю и о зарубежном промоушене, поэтому надо было что-то оригинальное. Маски девочек были страшнми (смех). м у меня тоже. Эта маска для аниме сама по себе страшная. Я хотел добиться именно такой атмосферы, поэтому даже пошел в магазин парамоделей и купил краску TAMIYA.

И: Здорово, что Вы сделали это своими руками!
Н: Вот так время и проходило.

И: Съемки проходили успешно?
Н: Съемки шли хорошо, и я напротив начал думать, все ли так. «Тут я совсем некрасивый, нормально?»

И: Но при том, Вы не шли на компромиссы?
Н: У меня есть плохая черта. Я ведь не знаю, сколько времени займут съемки, и стараюсь все делать отлично, пусть и медленно. Даже если режиссер скажет ОК, я все равно думаю, все ли хорошо.

И: Бывает, что увидев конечный результат, Вы думаете: «Тут можно было бы немного покрасивее...»
Н: Бывает такое. Но я больше думаю не о себе, а о том, что увидят фанаты. «Если бы я выглядел красивее, зрители бы больше порадовались!» - примерно так (смех).

И: Понятно. Какая сцена Вам нравится больше всего?
Н: Классная сцена, где разбиваю зеркало. Эта идея возникла уже потом. Режисер беспокоился за нее, но когда я попробовал сделать, получилось лучше, чем ожидали. Думаю, что баланс достаточно на высоком уровне. Для первого кдипа получилось неплохо.

И: И несколько слов о туре. Музыканты будут в масках.
Н: Я думал, что сделать, чтобы произвести впечатление на зрителей?

И: И еще и в Америке.
Н: Да. И я подумал, что самое лучшее - это маски. Конечно, были и противоположные мнения, ведь уже есть несколько групп в масках, так что теперь поздно начинать. Но с другой стороны, когда мы выступали на фестах, была от силы одна группа в масках. И если стать этой одной группой, то нас легко будут узнавать. А если выступать как обычно, то вряд ли многие нас запомнят. Потом два-три месяца я мучился, все думал, какие сделать маски. Смотрел разные маски, смотрел выступления различных групп в масках, что смотрится круто, каких масок ни у кого нет. И в конце концов нашел маски со светодиодами. Что-то похожее на игру, но других групп с такими масками нет, так что надо было успевать (смех).

И: Тогда создается довольно сильное впечатление, что остальные участники группы — это подчиненные.
Н: Может, у кого-то и складывается такое впечатление, но я не ставил такую цель. Остальные будут выделяться с помощью светящихся масок. И в этом смысле возникает другое возражение. Вдруг они будут выглядеть ярче, чем я? Хотя это было бы не так плохо.

И: Не так плохо?
Н: Конечно, потому что я буду выделяться с помощью всего остального (смех).

И: Отлично! По какому принципу Вы выбирали в этот раз музыкантов?
Н: По мастерству. Попросил Али быть руководителем группы. С самого начала. Он будет следить за всеми мелочами. Кстати, он может говорить МС на английском языке.

И: То есть за границей Али будет говорить в МС на английском?
Н: Да, и тогда я смогу думать только о художественных вещах. На концертах приходится что-то объявлять в МС, но я это на самом деле не люблю. Так что я хочу все это передать ему. И тогда можно будет поднять художественный уровень концерта.

И: Каким будет сет-лист?
Н: Примерно 10 песен будут новыми, еще 10 — из репертуара Вампс. Еще MIDNIGHT CELEBRATION, KISS OF DEATH.

И: Какими будут эти концерты?
Н: Пока не представляю себе. В начале будет по меньшей мере 8 незнакомых публике песен. Так что жду с нетерпением и некоторой тревогой.

@темы: HYDE, interview, trans

---

Интервью Хайда для Баркс от 23 ноября 2018 года

[Diana_]

Источник: Barks



Kuromisa Birthday - кульминация моей музыкальной карьеры

Интервьюер: Этой зимой пройдут акустические концерты «Kuromisa». 30 января, на следующий день после Вашего дня рождения 29 января, на Вашей родине в Вакаяме в Wakayama Big Whale состоится «HYDE ACOUSTIC CONCERT 2019 Kuromisa BIRTHDAY -WAKAYAMA-». А перед этим в Токио в Макухари Мессе 23 и 24 января пройдут два концерта HYDE ACOUSTIC CONCERT 2019 Kuromisa BIRTHDAY -TOKYO-. Это действительно грандизные планы.
HYDE: Если говорить честно, то мне хотелось бы выдержать определенный промежуток времени перед проведением Куромисы в большом зале. Я не хочу, чтобы это превратилось в обычную практику, хочется, чтобы это был особенный концерт. Поэтому это несколько не то мероприятие, которое проводится каждый год. В этот раз мне еще хотелось совместить концерт с моим днем рождения. И постепенно все это как-то разрослось (смех).

И: Когда объявили, что концерт состоится в Вакаяме, то сразу возникло особое чувство.
Н: Я давно хотел выступить в Big Whale. Это достаточно большой зал, примерно такой же, как Будокан (вместимость — 8500 чеовек — прим.автора). Если говорить о Кансае, то там есть Osaka-jou hall, и из-за местоположения этот зал довольно сложно заполнить. Поэтому если не выбрать особое время и не продумать особое мероприятие, то сложно будет собрать там столько зрителей. Но если речь идет о Куромисе, то такая возможность возникает, тем более если она совпадет с моим днем рождения. Я задумался об этом около года назад.

И: Вы начали думать, и теперь это превратилось в такое большое событие.
Н: Сначала я наполовину сомневался, соберется ли столько людей в Вакаяме, действительно ли я смогу там провести концерт? Выступление 29 января имело бы слишком сильный отклик, поэтому я спросил, свободно ли 30 число, и занял его. Мне очень хотелось, чтобы на концерт пришли и жители Вакаямы. Хотя я и уроженец этого города, но думаю, что очень многие живущие там люди еще не бывали на моих концертах (смех). Так что если 29 число сразу было бы заполнено, то 30 января, возможно, на концерт смогут попасть и жители Вакаямы.

И: То есть Вы хотите показать землякам, какого успеха смогли добиться как артист?
Н: Да, но дело не в том, чтобы просто отдать свой долг. В последнее время я стал понимать, что могу с помощью песни затронуть сердца людей. И это чувство становится все сильнее. Но если бы я не начал проводить акустические концерты, то не было возсожности провести и этот концерт.

И: А поводом послужил, видимо, концерт MTV Unplugged: VAMPS.
Н: Изначально Куромиса — это было мероприятие для фанклуба, то есть небольшой акустический концерт. А MTV Unplugged — это было серьезно. Но было очень интересно поработать над своими песнями, чтобы сделать оркестровые версии. И еще это выступление отличалось от всех моих предыдущих концертов. Раньше я прежде всего хотел что-то показать, а уже во вторую очередь заставить слушать сами песни. Мне казалось, что в ином случае люди не будут зажигать, что иначе не передать все вибрации. Но на самом деле это не так. В то время я понял, что вовсе не обязательно двигаться, можно просто петь, достаточно чувств, чтобы передать их зрителям.

И: И с тех пор Вы почувствовали уверенность в своем пении и отклик зрителей?
Н: Наверное, это можно назвать уверенностью. Не то, чтобы я стал упражняться еще больше или особо полюбил петь (смех). Если слушать старые записи, то там очень много слабых мест. Но в последнее время я стал думать, что и эти моменты я в основном преодолел, что дало мне уверенность в себе. Когда я смотрю старые видео, то вижу там порой просто непростительные вещи. Непростительные и по отношению к другим участникам группы, и к самой песне. Конечно, фанаты меня любят, но слышать от окружающих: «Хайд, ты не умеешь петь!» - это было досадно. Но именно потому, что у меня такое прошлое, мне хочется все изменить, показать такое выступление, чтобы все подумали: «Хорошо, что я фанат Хайда!»

И: Немного удалюсь от темы, но хочу спросить, Вы постоянно осознаете себя вокалистом?
Н: Да, ведь это моя работа.

И: Работа?
Н: Да, это моя работа, которая больше всего оценена. Иногда для японца слово «работа» приобретает негативную окраску, но я считаю, что это наиболее важное дело для мужчины. Крут тот мужчина, кто умеет работать. Для меня это самое ценное качество в людях. И на этом я сейчас и стою, имея в виду и свою миссию. Поэтому я считаю, что это мое призвание.

И: Таким образом, Куромиса — это место, где проявится это истинное призвание?
Н: Да.

И: Кстати, когда Вы начали проводить в Фурано встечи с фан-клубом, почему эти акустические концерты Вы назвали Куромисой?
Н: В начале это были концерты, которые проходили в горах Фурано, и у меня была мечта, что это будет какая-то тайна. И я назвал их Куромиса. Но теперь это уже не тайна! (смех). Именно на этой концепции были основаны прошлогодние концерты HYDE Christmas Concert 2017 -Kuromisa TOKYO-....

И: Да, это было большое мероприятие (смех).
Н: Но у меня были и готические корни, и мне хотелось свои концерты провести в таком стиле. Поэтому в прошлом году я использовал светодиодный экран, пытаясь создать церковную атмосферу. Эти элементы мне хочется оставить.

И: И если вспомнить прошлый год, как прошел этот концерт?
Н: Все прошло хорошо, при том, что был совершенно иной вектор, чем на обычных зажигательных концертах. Удалось затронуть людей. И еще я испытал особое чувство, что могу по своей воле контролировать зрителей. По своей воле могу оживить или убить, могу полностью изменить атмосферу. На обычном горячем концерте мысль только одна: «Поскорее разогреть народ!». А на Куромисе можно не торопясь, поддерживая напряжение, контролировать развитие концерта. Это было очень интересно.

И: А что было во время Вашего тура с акустическими концертами по Азии в мае 2018 года?
Н: А в Азии, напротив, что-то контролировать тяжело. С помощью слов общаться трудно, поэтому МС становится просто милым. Как например, когда иностранные артисты пытаются что-то сказать по-японски, это воспринимается как что-то милое. В этом смысле сложно, появляется разница между песнями и МС (смех). По сравнению с Японией есть ощущение чужого поля. Но все равно, кажется, все получилось, и у всех остались хорошие впечатления, так что я доволен.

И: В прошлом году концепцией концерта стало представление альбома ROENTGEN. А в этом году будет какая-то концепция?
Н: Да, в этом году тоже есть, это будет кульминация моей музыкальной карьеры. Я хочу спеть все лучшие песни, которые нравятся мне самому. Поэтому это будет не только ROENTGEN, но и ларковские песни, и сольные, все песни, которые мне нравятся и которые получили высокую оценку. Кроме того, я думаю, что репертуар в Токио и в Вакаяме булет одинаковым. Обычно люди приходят на концерт не раз, поэтому я немного меняю сет-лист, Куромиса — это особый случай. Мне хочется представить один самый лучший сет-лист. Думаю, что это порадует всех. Хочу сделать так, чтобы и два раза смотреть было интересно.

И: В прошлом году в качестве гостя участвовал Кен-сан из L'Arc~en~Ciel, а в этом году?
Н: Не планируется. Если так сделать, то это станет привычным, так что хочу представить Хайда как есть, в одном цвете.

И: В этот раз также будет дресс-код.
Н: Да, как говорится smart casual (смех) Мужчины в рубашках и пиджаках, женщины в платьях. Когда зрители приходят нарядыми, то в зале возникает особая атмосфера, что меня очень радует. Все спокойно сидят и слушат мою музыку.

И: Когда эта Куромиса закончится, в Вашем сознании, наверное, что-то изменится?
Н: Сыграть в Вакаяме — моя особенная мечта, для меня это будет успех. Если на этот концерт придут мои родители и родственники, только ради этого стоило бы выступить в Вакаяме (смех). Конечно, если представится возможность, я хотел бы выступить там еще, но если в этот раз все получится, то можно и умереть, как-то так (смех). Наверно, это можно назвать удовлетворением от достигнутого.

И: Вот насколько Вы хотели выступить в своем родном городе!
Н: Ну, мне всегда очень нравился Big Whale. Поскольку я родился в Вакаяме, было бы обидно там не выступить. Таков характер артиста. Когда, например, смотришь чей-нибудь концерт в Лондоне, то думаешь: «А почему я не могу тут выступить?» Так же и тут. Я все время думал: «Это ведь мой родной город, почему я не могу здесь спеть?» Так что это будет достижение.

И: То есть, дождавшись своего часа, добиться успеха в родном городе и затем с чистым сердцем сделать следующий шаг вперед.
Н: Ха-ха-ха! Это так.

И: Итак, в подготовке к Куромисе заканчивается 2018 год, который был для Вас очень напряженным. Вы возобновили работу над своим сольным проектом и сделали очень много из того, что планировали.
Н: Думаю, что стиль «Хайд» утвердился больше, чем я мог себе представить. И уровень выступлений был выше, чем я мог предположить. Но в начале я планировал в сентябре выступить в Америке, но в конечном итоге отказался от этого. Немнго не успевал по времени. Но зато в будущем году можно будет все сделать без спешки и суеты. В прошлом году я тоже думал, что «вот на будущий год...», но все оказалось достаточно сложно. Однако сейчас все планы продвигаеются успешно, так в кончном итоге все хорошо.

И: В этом году Вы выпустили три сингла, это все в соответствии с планом?
Н: Да, так и было запланировано. Это такой способ, чтобы шире распространить имя «Хайд». Раз уж я в течение года не сумел завершить альбом, мне хотелось издать те хорошие песни, кооторые уже были готовы, и это будет хорошая связь с промоушеном. Мне не хочется выпускать альбом в спешке, лучше использовать больше времени и создать такое произведение, которым я буду доволен. Казалось бы, идеальным было бы выпустить альбом до начала тура, не так ли? Но тогда это не было бы таким произведением, которое я хотел создать, так что это был бы не лучший способ. Я и сейчас пишу песни для альбома.

И: Вдобавок к полному энергии туру HYDE LIVE 2018 Вы устроили еще и зажигательную HALLOWEEN PARTY 2018. Она стала просто венцом ваших выступлений.
Н: Это было наиболее тяжело. Мне хотелось все сделать по своему вкусу, поэтому пришлось полностью руководить организацией всего представления. Желание было сильным, но когда дошло до дела, пришлось решать очень многое, так что это было тяжело. Если бы не это, я бы спокойно занимался другими делами (смех). Сейчас стало гораздо проще.

И: Кроме того, в этом году вышла Ваша песня KISS OF DEATH, исполненная Микой Накашимой, и был выпущен сингл YOSHIKI feat.HYDE под названием Red Swan. Только это говорит о том, что Вы вели многоплановую деятельность.
Н: Да, этот год был действительно напряженный. Хотя каждый год бывает таким же.

И: Этим можно только глубоко восхищаться!
Н: У меня действительно жизнь без выходных. Суббота, воскресенье — что это такое? (смех). Я отдыхаю только после ужина. В это время я не работаю, а в остальное время в основном у меня отдыха не бывает.

И: Что? Лишь несколько часов после ужина?
Н: Напротив, я могу каждый день отдохнуть несколько часов!

И: Нет, нет, Вы, наверное, трудоголик?
Н: Нет, у меня нет другого выбора! Я не умею отказывать, я - тот самый «японец, который не может сказать «нет» (смех). Но если подумать, то именно благодаря тому, что я не смог сказать «нет», я получил очень многое. В ином случае, возможно, я смог бы больше отдыхать, но с другой стороны, если бы я стлько не делал, то это был бы минус. И конечно, все, что я сделал, пошло на пользу. И хотя я не спортсмен, но чем больше упражняюсь, тем лучше отдача. А если бы я отдыхал, то мышцы бы расслабились.

И: Кажеся, я понимаю это ощущение.
Н: Конечно, это не значит, что я совсем не хочу отдыхать. По возможности, мне хотелось бы немного снизить темп. Но постепенно дела все добавляется, и я, не умея сказать «нет», работаю и работаю (смех). В этот раз я был на самой грани, но все-таки удалось сохранить качество.

И: И у Вас уже есть планы на декабрь. Вы выступаете на COUNTDOWN JAPAN 18/19 и на 69-ой программе Kohaku Uta Gassen вместе с Йошики.
Н: Мой принцип — после Рождества не работать, но я не мог отказать в просьбе Йошики. А раз выступать на Кохаку — то ничего не поделаешь, придется работать до самого конца года (смех). Хотя будущий год мне хочется провести немного спокойнее.

И: И каковы же Ваши планы на будущий год? Можно ждать нового альбома?
Н: Конечно! Когда закончится Куромиса, я буду завершать оставшуюся работу. Мне хочется вместе с релизом альбома отправиться в тур по Америке. Но пока решено только это.

И: А насколько продвинулась в действительности работа над альбомом?
Н: Все песни практически собраны, может быть, напишу еще одну. Аранжировки для концертов почти готовы, но версии для записи еще не сделаны примерно для 5-6 песен.

И: Каким будет для вас 2019 год?
Н: В 2018 году я снова вернулся к своему сольному проекту, я словно раздал визитные карточки: «Это будет примерно так». В будущем году я хочу устроить взрыв, хочу все это расширить еще больше. И говоря это, понимаю, что отдыхать не придется (смех). Да, вот странно, сам себе противоречу (смех).

И: Ха-ха-ха! Ну, что же, прежде всего, ждем Куромису!
Н: Обязательно! Все же у меня хорошая музыка (смех), и я хочу выразить благодарность всем, кто меня поддерживал, и спеть такие песни, чтобы люди еще раз убедились: «Хорошо, что мы были фанатами Хайда!»

@темы: HYDE, interview, trans

---

[Aderianu]

@темы: HYDE, pics

---

[lirkavlesy]

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

---

Red Swan и МС Йошики и Хайда с концерта YOSHIKI CLASSICAL 2018 от 15 ноября 2

[Diana_]

Йошики: Спасибо, что сегодня пришёл на концерт.
Хайд: Это честь для меня.
Йошики: Ты волновался?
Хайд: Ну... такое особое волнение... я полностью на виду. Но как гляну — вижу красивое лицо Йошики.
Йошики: (смех)

Хайд: Простите меня, зрители, но я смотрел только на Йошики. У него очень добрая и нежная аура. И в то же время чувствуешь какое-то особое напряжение. За всю свою музыкальную жизнь я не встречал никого, кто бы оказывал на меня такое воздействие. Так что это действительно честь для меня.
(Аплодисменты)
Йошики: Хайдо-сан — это вокалист, которого я очень уважаю. И для меня честь сотрудничать с ним.
Хайд: Спасибо!
(Аплодисменты)
Йошики: О таком сотрудничестве лет 10 назад нельзя было и подумать.
Хайд: 10 лет назад, когда встретились взглядом, я думал, что меня побьют! (смех)
Йошики: Почему такие мысли?
Хайд: Когда пару лет назад Йошики впервые пригласил меня на обед, я испугался: «Ну, вот и пришёл этот день». Но на самом деле это была очень приятная встреча.
Йошики: Я почти 25 лет живу в Америке и вижу, что на уровне мировой сцены j-rock, включая j-pop — это очень интересно. Да, k-pop — тоже интересен. Но если бы все смогли больше ездить за границу, то возникла бы волна. Я часто думаю об этом. И с этими мыслями я позвал разных артистов, был организован VISUAL SUMMIT. И я давно думал, что когда-нибудь надо поработать вместе с Хайдом.
Хайд: Спасибо!
(Аплодисменты)
Йошики: И вот это желание осуществилось в этой песне. И мы будем участвовать в Kohaku!
(Аплодисменты)
Йошики: Знаешь? Мы будем в категории новичков!
Хайд: Да, я всё думал, что они напишут, а написали - первый раз!
(В списке выступающих на Kohaku Uta Gassen всегда указывают, который раз артист выступает в этой программе. — прим. Пер).
Йошики: Как это непривычно. Ларуку ведь выступали на Kohaku?
Хайд: Да, выступали, раза четыре.
Йошики: X Japan выступали несколько раз, потом я ещё был с Сэйко-сан, думал, что я уже теперь ветеран, а оказалось — первый раз! (смех)
Йошики: Но на Kohaku... Do-gi-mo... (dogimo-wo nuku [удивлять, ошеломлять] — выражение, которое Йошики употребил в комментарии о предстоящем выступлении на Kohaku - прим. Пер).
Хайд: Do-gi-mo!
Йошики: Видел?
Хайд: Конечно, видел! Но я ничего не знаю! Что это будет?
Йошики: У меня в голове крутятся разные мысли сами по себе, типа «вот этим можно удивить!»
Хайд: Жду с нетерпением.
Йошики: Вчера... вчера ведь? Я стоял на пресс-конференции вместе с другими новичками. Какая напряженность чувствовалась!
Хайд: Это все так волновались?
Йошики: Да! И я тоже это почувствовал. Словно и правда новичок.
Хайд: Который родился в эпоху Хэйсэй (шутка Йошики во время МС в первой половине концерта. — прим. Пер).
Йошики: (смех) Ну.. это был год дебюта группы. Хайд тоже родился в Хэйсэй?
Хайд: Да, группу собрали.
Йошики: Кстати, скажи пожалуйста, что ты думаешь о Red Swan?
Хайд: Я думал, что это будет за музыка, и оказалось, что мелодия очень красивая. «Вот она какая!» - подумал я. Когда я стал петь, она становилась всё лучше. Конечно, она сразу была классной, но с каждым разом, как я её пел, глубина её росла, а в последнее время слезы подступают к глазам. И не только потому, что Йошики мне нравится, но и потому, что в стихах отражены его мысли и мечты. Я ощущаю себя словно его представителем, поэтому пою под сильным впечатлением.
Йошики: И у меня тоже слезы. Очень трогает.
Хайд: Замечательная песня.
Йошики: Я очень рад, чувствую, что достиг цели как композитор.
(Аплодисменты)
Йошики: И в будущем у нас ещё будет разное.
Хайд: Да.
Йошики: Но вчера ты специально прилетел из Америки?
Хайд: Да!
Йошики: Вечно у нас всё наоборот!
Хайд: Йошики-сан постоянно ездит туда-сюда, поэтому и я решил тоже попробовать так.
Йошики: Это вокалист, которого я уважаю в разных смыслах этого слова, который внёс прекрасный вокал в эту песню, вложил прекрасную жизнь в неё. Я благодарен от всей души!
Хайд: Спасибо!
Йошики: Итак, следующая встреча - 31го?
Хайд: Да!
Йошики: Спасибо!

@темы: HYDE, live, video, trans

---

[lirkavlesy]

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

---

[lirkavlesy]

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра